Home Hawaii Hawaii, ou le paradis sur Terre